Los huéspedes del cómodo Gateways Inn Lenox, de 3 estrellas, pueden disfrutar de acceso al Santuario de Vida Silvestre Pleasant Valley de Mass Audubon, ubicado a unos 3 km. Los huéspedes pueden beneficiarse del club de golf que se ofrece el bed and breakfast.
El centro de Lenox está a 5 minutos a pie de este hotel. Hudson está a 35 minutos en coche del Gateways Inn Lenox, mientras que el Olde Heritage Tavern se ubica a unos 10 minutos a pie. Además, Community Center está situado a unos 100 metros. Esta propiedad cómoda también se ubica a poco más de 25 minutos a pie del Auditorio Tanglewood. La parada de autobús Lenox se encuentra al lado del hotel.
Las habitaciones del Gateways Inn son con aire acondicionado e incluyen una zona de estar, así como baños privado con comodidades como albornoces y toallas de baño. Las habitaciones están equipadas con unos cuartos de baño privados. Cuentan con bañera spa y ducha, junto con comodidades como secador de pelo y albornoces.
Hay un bar lounge en las instalaciones. El restaurante Nudel Restaurant sirve comida americana y se encuentra a unos 300 metros.
